Now it's Napolitano's turn to act clueless. Gallardo produces an evidence bag with Omar's wallet, keys and cell phone.

Deland hesitates. Napolitano gives him a look.

After a beat, Deland nods reluctantly and the Forensics Guy hands over a pair of latex gloves, which Napolitano slips on like it's second nature, as --

Napolitano takes Omar's phone from the bag, flips it open and hits some buttons:

CLOSE on the screen: a list of calls made. SCROLL DOWN the list to one labeled RACHEL.

He hits a button, puts the phone to his ear, waits. Doing a pitch-perfect imitation of Omar:

Deland exchanges a look with Gallardo, grudgingly impressed.

INT. KARAOKE CLUB - NIGHT

Dark, desolate karaoke club. CLOSE ON RACHEL, on stage, singing "Fever," very kittenish and seductive.